Ejemplo de codificación: Fuentes primarias

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Ejemplo para fuentes primarias</title>
        <author xml:id="SAT">Susanna Allés Torrent</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>UNED, <date>2016</date></p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier/>
          <physDesc>
            <handDesc>
              <handNote xml:id="copista">El copista del manuscrito</handNote>
              <handNote xml:id="Lector">Un lector posterior que anotó el manuscrito</handNote>
            </handDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>

  </teiHeader>
  <text>
    <body>
        <pb facs="pagina1.png"/>
        <!-- El texto de la página número 1-->
        <pb facs="pagina2.png"/>
      <!-- El texto de la página número 2-->
      
      <p> doctrina: y en integridad de costumbres: e no poco dichoso en ser maestro de tan <subst
          hand="#lector" resp="#SAT">
          <del type="tachado">mentado</del>
          <add place="margin">nombrado</add>
        </subst>emperador de los Romanos </p>
      <p>gua griega: <expan><abbr>quisiero</abbr><ex>n</ex></expan> dar obra a la tan prouechosa
        traducçion: cada uno dellos <expan><abbr>segu<ex>n</ex>d</abbr></expan> lo
            <expan><abbr>q</abbr><ex>ue</ex></expan>
        <expan><abbr>p</abbr><ex>er</ex>miti<abbr>a</abbr><ex>n</ex></expan> sus negoçios
        particulares de que no podian vacar: saluo breue
        <expan><abbr>tie<ex>m</ex>po</abbr></expan>. </p>
      <p>gua griega: <choice>
          <abbr>quisiero</abbr>
          <expan>quisieron</expan>
        </choice> dar obra a la tan prouechosa traducçión: cada uno dellos <choice>
          <abbr>segud</abbr>
          <expan>segund</expan>
        </choice> lo <choice>
          <abbr>q</abbr>
          <expan>que</expan>
        </choice>
        <choice>
          <abbr>pmitia</abbr>
          <expan>permitian</expan>
        </choice> sus negoçios particulares de que no <unclear>podian</unclear> vacar: saluo breve
        tiempo.</p>
      <p>... quos <space quantity="10" unit="chars"/>
        <supplied resp="#SAT">φἱλαγρος</supplied> appellant graeci. Hanc... </p>
      <p>... Aqueste mas luenga mente <choice>
          <sic>qua</sic>
          <corr resp="#SAT">que</corr>
        </choice> la razon queria ... </p>
    </body>
  </text>
</TEI>
Creative Commons License
2018-2023 TTHub | GitHub | Política de Privacidad | Contacto